Publique en esta revista
Información de la revista
Vol. 32. Núm. 6.
Páginas 316 (Agosto 2008)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 32. Núm. 6.
Páginas 316 (Agosto 2008)
Cartas al Director
DOI: 10.1016/S0210-5691(08)70961-6
Acceso a texto completo
Réplica
Visitas
1445
J.M Abadal, J.A. Llompart-Pou, J. Homar, J. Pérez-Bárcena, J. Ibáñez
Servicio de Medicina Intensiva. Hospital Universitario Son Dureta. Palma de Mallorca. Islas Baleares. España
Este artículo ha recibido
1445
Visitas
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo

Sr. Director:

Queremos responder a los comentarios realizados por el Dr. Álvarez-Fernández sobre nuestro artículo publicado en Medicina Intensiva1 evaluando las aplicaciones del dúplex transcraneal codificado en color (DTCC) en las Unidades de Cuidados Intensivos (UCI).

El Dr. Álvarez-Fernández muestra su sorpresa y desacuerdo con nuestra reflexión que recomienda la implantación del DTCC en sustitución del doppler ciego (DTC). Dicha reflexión se introdujo en el manuscrito tras solicitud por parte de los revisores. El Dr. Álvarez-Fernández afirma que no se ajusta a las recomendaciones internacionales ni a su experiencia propia. Para refrendarlo, cita otra carta al director enviada por él mismo a Intensive Care Medicine (referencia 3 en su carta), revista que recientemente publicó una revisión sobre las aplicaciones del DTC en la UCI. Además, las recomendaciones de consenso internacionales citadas (referencia 2 en su carta) no establecen ninguna diferencia en las aplicaciones de cada una de las técnicas2. Los estudios de vasorreactividad cerebral y la detección de embolismos sistémicos (referencia 4 en su carta) pueden realizarse con ambas técnicas2, aunque es cierto que el DTC permite incorporar sistemas de fijación de la sonda para estudios prolongados mientras el DTCC debe realizarse manualmente. En opinión de los autores, y parafraseando al Dr. Álvarez, en el mundo real es poco práctico pensar en monitorizar sonográficamente durante 24 horas seguidas pacientes en la UCI, y la realización de dichos procedimientos corresponde a los servicios de Neurología (unidades de Ictus-Neurosonología). Respecto a que para realizar el DTCC se requiere una mayor movilización cervical, habitualmente colocamos al paciente en decúbito lateral transitoriamente, sin requerir movimientos de flexión cervical.

Sus comentarios acerca de la seguridad del DTCC y la utilización de ecopotenciadores nos parecen poco precisos. El autor cita una reciente revisión (referencia 5 en su carta). En dicha revisión los comentarios acerca de la inducción de fenómenos hemorrágicos por las sondas multifrecuencia se basan en el estudio TRUMBI3, que no fue citado, así como tampoco los potenciales efectos beneficiosos de los ultrasonidos en la lisis del trombo. El estudio TRUMBI incluyó 26 pacientes y se detectó una mayor frecuencia de hemorragias posfibrinólisis en el grupo de pacientes que además recibieron tratamiento con ultrasonidos. Algunos aspectos del estudio deben comentarse. En primer lugar, el estudio se realizó empleando sondas de baja frecuencia (300 KHz) muy distintas a las utilizadas en nuestro centro con fines diagnósticos (2–4MHz), que además se fijaron con un período de insonación entre 60–90 minutos. Las hemorragias postratamiento fueron evaluadas con la resonancia magnética nuclear que, como los autores del estudio reconocen, no es el método habitual, y sobrevaloró la incidencia de fenómenos hemorrágicos al compararla con la siguiente tomografía axial computarizada craneal. Además, estos pequeños fenómenos hemorrágicos no incidieron sobre la morbimortalidad de los pacientes, al igual que en otros estudios multicéntricos4,5. Como indica la Agencia Europea del Medicamento, los ecopotenciadores están indicados en casos con deficiente ventana acústica. El Sonovue® ha sido aprobado para los estudios de neurosonología, quedando sus contraindicaciones detalladas en la normativa europea6.

En definitiva, nuestra recomendación, basándonos en la literatura comentada en nuestra revisión1 y en nuestra experiencia, es que el DTCC tiene una utilidad y fiabilidad muy superior al DTC como arma diagnóstica en la UCI, desde una perspectiva no sólo neurológica, sino multidisciplinar.

BIBLIOGRAFÍA
[1.]
J.M. Abadal, J.A. Llompart-Pou, J. Homar, J. Pérez-Bárcena, J. Ibáñez.
Aplicaciones del dupplex transcraneal codificado en color en la monitorización del enfermo neurocrítico.
Med Intensiva, 31 (2007), pp. 510-517
[2.]
The Neurosonology Research Group of the World Federation of Neurology. Guidelines for Neurosonology Laboratories. Disponible en: http://www.nsrr.org.tw/expert.htm (consultado el 4 de febrero de 2008).
[3.]
M. Daffertshofer, A. Gass, P. Ringleb, M. Sitzer, U. Sliwka, T. Els, et al.
Transcranial low-frequency ultrasound-mediated thrombolysis in brain ischemia. Increased risk of hemorrhage with combined ultrasound and tissue plasminogen activator. Results of a phase II trial.
[4.]
W. Hacke, M. Kaste, C. Fieschi, R. von Kummer, A. Davalos, D. Meier, et al.
For the second European-Australasian acute stroke study investigators. Randomised double-blind placebo-controlled trial of thrombolytic therapy with intravenous alteplse in acute ischemic stroke (ECASS II).
Lancet, 352 (1998), pp. 1245-1251
[5.]
The NINDS-tPA Stroke Study Group.
Intracerebral hemorrhage after intravenous t-PA therapy for ischemic stroke.
Stroke, 28 (1997), pp. 2109-2118
[6.]
The European Agency for the Evaluation of Medical Products. Evaluation of medicines for human use. Disponible en: http://www.emea.europa.eu/pdfs/human/press/pus/021204en.pdf (consultado el 4 de febrero de 2008).
Copyright © 2008. Sociedad Española de Medicina Intensiva, Critica y Unidades Coronarias (SEMICYUC) and Elsevier España, S.L.
Idiomas
Medicina Intensiva

Suscríbase a la newsletter

Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

es en
Política de cookies Cookies policy
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here.