array:23 [
  "pii" => "S0210569116000036"
  "issn" => "02105691"
  "doi" => "10.1016/j.medin.2015.12.002"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-04-01"
  "aid" => "874"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Med Intensiva. 2016;40:197"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3279
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 171
      "HTML" => 2045
      "PDF" => 1063
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0210569116000140"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2015.12.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-04-01"
    "aid" => "879"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Med Intensiva. 2016;40:197-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5966
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 160
        "HTML" => 4515
        "PDF" => 1291
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Es tiempo de cambiar la pol&#237;tica de visitas en la UCI"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "197"
          "paginaFinal" => "199"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "It is time to change the visiting policy in intensive care units"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "D&#46; Escudero, L&#46; Mart&#237;n, L&#46; Vi&#241;a, B&#46; Quind&#243;s, L&#46; Forcelledo, C&#46; del Busto, R&#46; Rodr&#237;guez-Garc&#237;a, L&#46; &#193;lvarez-Garc&#237;a"
          "autores" => array:9 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Escudero"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Vi&#241;a"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "B&#46;"
              "apellidos" => "Quind&#243;s"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Forcelledo"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "del Busto"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Garc&#237;a"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "&#193;lvarez-Garc&#237;a"
            ]
            8 => array:1 [
              "colaborador" => "Grupo HU-CI"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569116000140?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004000000003/v1_201604080110/S0210569116000140/v1_201604080110/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0210569115001989"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2015.08.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-04-01"
    "aid" => "837"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Med Intensiva. 2016;40:196"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3674
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 185
        "HTML" => 2504
        "PDF" => 985
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Medicina Intensiva</span>"
      "titulo" => "Disecci&#243;n aneurism&#225;tica de la arteria cerebral media"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "196"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Aneurysmal dissection of the middle cerebral artery"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig2"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 550
              "Ancho" => 734
              "Tamanyo" => 72998
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ecograf&#237;as sucesivas mostrando el llenado sist&#243;lico &#40;A-C&#41; y vaciado diast&#243;lico &#40;D y E&#41; del aneurisma&#46; La flecha indica el punto de entrada y salida de la disecci&#243;n&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46;A&#46; &#193;lvarez-Fern&#225;ndez, A&#46; Lesmes G&#46; de Aledo, E&#46; Tejerina"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "&#193;lvarez-Fern&#225;ndez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Lesmes G&#46; de Aledo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Tejerina"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569115001989?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004000000003/v1_201604080110/S0210569115001989/v1_201604080110/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
    "titulo" => "Abrir las mentes primero y&#44; despu&#233;s&#44; las puertas de las UCI"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "197"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "J&#46;L&#46; Sandoval Guti&#233;rrez"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;L&#46;"
            "apellidos" => "Sandoval Guti&#233;rrez"
            "email" => array:1 [
              0 => "sandovalgutierrez&#64;gmail&#46;com"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "&#193;reas Cr&#237;ticas&#44; Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias &#171;Ismael Cos&#237;o Villegas&#187;&#44; M&#233;xico D&#46;F&#46;&#44; M&#233;xico"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Open minds first&#44; then the ICU doors"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Escudero et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> presentan un interesante art&#237;culo sobre la situaci&#243;n actual en Espa&#241;a sobre la permisibilidad de la entrada de familiares a las visitas de un enfermo en la UCI&#46; Anteriormente los autores han manifestado sus argumentos sobre este t&#243;pico<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#44; al igual que otro grupo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; y mi persona<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; El estudio muestra que el 90&#44;2&#37; de las unidades no permiten un horario abierto como puede ser comparado a las UCI en Suecia donde el 70&#37; lo tienen&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estos resultados nos invitan a varias reflexiones&#44; claro que es cultural la forma en que una persona percibe a un paciente en la UCI&#44; hay gente que es m&#225;s tolerante&#44; deseando entrar y salir de la misma sin ninguna restricci&#243;n&#46; En Iberoam&#233;rica tendemos a la socializaci&#243;n en extremo&#44; aun en zonas restringidas como puede ser un hospital&#44; esto pudiese interrumpir la adecuada rutina de atenci&#243;n del personal sanitario responsable del paciente&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La evoluci&#243;n natural de la modernidad es de ser m&#225;s liberal y tolerante a reglamentos de car&#225;cter intra o extrahospitalario&#44; pero para llegar al adecuado balance es necesario que la presentaci&#243;n de los hechos sea de forma gradual&#44; abrir de un d&#237;a para otro las visitas a un &#225;rea hospitalaria de naturaleza restringida&#44; podr&#237;a acarrear en un principio m&#225;s inconvenientes que beneficios&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque es deseable en el futuro que las UCI sean de puertas abiertas&#44; esta medida tendr&#237;a que ser pausada y consensada&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Abrir las puertas de la UCI&#46; Una necesidad inexcusable"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Escudero"
                            1 => "L&#46; Mart&#237;n"
                            2 => "L&#46; Vi&#241;a"
                            3 => "L&#46; Forcelledo"
                            4 => "B&#46; Garc&#237;a-Arias"
                            5 => "L&#46; L&#243;pez-Amor"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.medin.2015.07.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "522"
                        "paginaFinal" => "523"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26281951"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Por una UCI de puertas abiertas&#44; m&#225;s confortable y humana&#46; Es tiempo de cambio"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46; Escudero"
                            1 => "L&#46; Vi&#241;a"
                            2 => "C&#46; Calleja"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.medin.2014.01.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "371"
                        "paginaFinal" => "375"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24680386"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pol&#237;tica de visitas&#44; dise&#241;o y confortabilidad en las unidades de cuidados intensivos espa&#241;olas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Escudero"
                            1 => "L&#46; Mart&#237;n"
                            2 => "L&#46; Vi&#241;a"
                            3 => "B&#46; Quind&#243;s"
                            4 => "M&#46;J&#46; Espina"
                            5 => "L&#46; Forcelledo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Calidad Asistencial"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "243"
                        "paginaFinal" => "250"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Unidad de cuidados intensivos de puertas abiertas&#58; perspectiva de los profesionales"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "N&#46; Ayll&#243;n Garrido"
                            1 => "P&#46; Montero Rus"
                            2 => "M&#46;I&#46; Acebes Fern&#225;ndez"
                            3 => "J&#46; S&#225;nchez Zugazua"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.enfi.2013.11.007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Enferm Intensiva"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "72"
                        "paginaFinal" => "77"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24598269"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Abrir las puertas de la UCI&#58; pero paso a paso"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;L&#46; Sandoval-Guti&#233;rrez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.enfi.2015.02.004"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Enferm Intensiva"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "120"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26183646"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/0000004000000003/v1_201604080110/S0210569116000036/v1_201604080110/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "18743"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000004000000003/v1_201604080110/S0210569116000036/v1_201604080110/es/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://www.medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569116000036?idApp=WMIE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 40. Núm. 3.
Páginas 197 (abril 2016)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 40. Núm. 3.
Páginas 197 (abril 2016)
Carta al Director
Acceso a texto completo
Abrir las mentes primero y, después, las puertas de las UCI
Open minds first, then the ICU doors
Visitas
8776
J.L. Sandoval Gutiérrez
Áreas Críticas, Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias «Ismael Cosío Villegas», México D.F., México
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo
Sr. Director:

Escudero et al.1 presentan un interesante artículo sobre la situación actual en España sobre la permisibilidad de la entrada de familiares a las visitas de un enfermo en la UCI. Anteriormente los autores han manifestado sus argumentos sobre este tópico2,3, al igual que otro grupo4, y mi persona5. El estudio muestra que el 90,2% de las unidades no permiten un horario abierto como puede ser comparado a las UCI en Suecia donde el 70% lo tienen.

Estos resultados nos invitan a varias reflexiones, claro que es cultural la forma en que una persona percibe a un paciente en la UCI, hay gente que es más tolerante, deseando entrar y salir de la misma sin ninguna restricción. En Iberoamérica tendemos a la socialización en extremo, aun en zonas restringidas como puede ser un hospital, esto pudiese interrumpir la adecuada rutina de atención del personal sanitario responsable del paciente.

La evolución natural de la modernidad es de ser más liberal y tolerante a reglamentos de carácter intra o extrahospitalario, pero para llegar al adecuado balance es necesario que la presentación de los hechos sea de forma gradual, abrir de un día para otro las visitas a un área hospitalaria de naturaleza restringida, podría acarrear en un principio más inconvenientes que beneficios.

Aunque es deseable en el futuro que las UCI sean de puertas abiertas, esta medida tendría que ser pausada y consensada.

Bibliografía
[1]
D. Escudero, L. Martín, L. Viña, L. Forcelledo, B. García-Arias, L. López-Amor.
Abrir las puertas de la UCI. Una necesidad inexcusable.
Med Intensiva, 39 (2015), pp. 522-523
[2]
D. Escudero, L. Viña, C. Calleja.
Por una UCI de puertas abiertas, más confortable y humana. Es tiempo de cambio.
Med Intensiva, 38 (2014), pp. 371-375
[3]
D. Escudero, L. Martín, L. Viña, B. Quindós, M.J. Espina, L. Forcelledo, et al.
Política de visitas, diseño y confortabilidad en las unidades de cuidados intensivos españolas.
Rev Calidad Asistencial, 30 (2015), pp. 243-250
[4]
N. Ayllón Garrido, P. Montero Rus, M.I. Acebes Fernández, J. Sánchez Zugazua.
Unidad de cuidados intensivos de puertas abiertas: perspectiva de los profesionales.
Enferm Intensiva, 25 (2014), pp. 72-77
[5]
J.L. Sandoval-Gutiérrez.
Abrir las puertas de la UCI: pero paso a paso.
Enferm Intensiva, 26 (2015), pp. 120
Copyright © 2016. Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC
Idiomas
Medicina Intensiva
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?