Enfermería Intensiva

Enfermería Intensiva

Volume 23, Issue 4, October–December 2012, Pages 179-188
Enfermería Intensiva

Revisión
La visita flexible en las unidades de cuidados intensivos: beneficios para los familiares del paciente críticoBenefits of flexible visitation in the intensive care units for the family of critical patients

https://doi.org/10.1016/j.enfi.2012.08.001Get rights and content

Resumen

Objetivos

Identificar, analizar y sintetizar los principales efectos que pueden relacionarse con las visitas flexibles para los familiares del paciente crítico adulto.

Método

Se realizó una revisión de la literatura científica en las bases de datos PubMed, CINAHL, PsycINFO, Cochrane Library y CUIDEN y un análisis temático del contenido de los artículos seleccionados.

Resultados

Se identificaron un total de 15 publicaciones que respondían al objetivo de la búsqueda. Tras la realización del análisis temático se identificaron 4 temas que incluyen los principales efectos derivados de las políticas de visita flexible para los familiares del paciente crítico: mejora de la satisfacción, reducción de la ansiedad y del estrés, la satisfacción de las propias necesidades familiares y el rol en el cuidado del paciente.

Conclusión

Las políticas de visita flexible, además de ser beneficiosas para los familiares del paciente crítico y el propio paciente, constituyen en sí mismas una necesidad. Se considera necesario favorecer la paulatina participación de la familia en el cuidado y la adquisición del un rol más notorio en el contexto de la visita y en su relación con el paciente.

Abstract

Aim

To identify, analyze and summarize the main effects that may be related to flexible visitation policies for the relatives of critically ill adults.

Method

A review of the literature was conducted in the following databases: PubMed, CINAHL, PsycINFO, Cochrane Library and CUIDEN. Thematic content analysis was used to evaluate selected articles.

Results

Fifteen articles were included in this review. Four main themes emerged from the thematic content analysis. Themes included the main effects of flexible visitation policies for the family of the critical patients such as: improvement of satisfaction, reduction of anxiety and stress, satisfaction regarding their own family needs, and the role of the family in the patient's care.

Conclusion

According to the existing evidence, flexible visitation policies appear to be both beneficial and decisive. It seems to be necessary to favor the participation of the family in the care of the intensive patient as well as the acquisition of a more prominent role the visitation context and in their relationship with the patient.

Section snippets

Introducción

La política de visitas de las unidades de cuidados intensivos (UCI) es una cuestión todavía controvertida y frecuente objeto de estudio que ha suscitado numerosos debates entre los expertos1. El ingreso en una UCI es un acontecimiento estresante tanto para el paciente como para su familia2, 3, 4, 5, 6 y/o personas más cercanas. En este contexto, la visita cobra especial importancia, ya que a través de ella se da la interacción entre el paciente crítico y aquellas personas significativas para él

Método

Se llevó a cabo una revisión de la bibliografía sobre los potenciales efectos de la visita abierta en los familiares del paciente crítico adulto. En la literatura se han descrito distintos regímenes de visita identificándose ciertos términos: cerrada, abierta, flexible, contractual, estructurada, etc. Esta revisión no va a detallar ni discutir sobre estas modalidades de visita, y al igual que Sims & Miracle28, los términos «flexible» y «abierta» serán empleados indistintamente. De acuerdo con

Resultados

Se identificaron un total de 15 publicaciones: 8 revisiones, una guía clínica, 4 estudios y 2 «protocolos para la práctica». La tabla 3 recoge las publicaciones seleccionadas.

El análisis temático identificó conceptos recurrentes que fueron clasificados en 4 categorías o temas esenciales que incluyen los principales efectos derivados de las políticas de visita flexible para los familiares del paciente crítico: mejora de la satisfacción, reducción de la ansiedad y del estrés, la satisfacción de

Discusión

Los resultados de esta revisión revelan que la visita abierta tiene efectos beneficiosos sobre los familiares de los pacientes ingresados en las UCI, ya que además de incrementar su nivel de satisfacción, favorece la satisfacción de necesidades tan importantes para los familiares como son la información o la proximidad. Esta última necesidad ha sido enfatizada en los diversos estudios llevados a cabo en distintos países2, 11, 25, 44, 45, 46, 47, 48, 49 y ha sido detectada también en familiares

Conclusiones

La política de visitas en las UCI es un área de estudio necesaria aunque no exenta de controversia, pero que parece sufrir de una cierta inmovilidad a pesar de la evidencia existente. Esta revisión de la literatura puede concluir que la flexibilidad del régimen de visitas, además de ser beneficiosa para el paciente y su familia, es una petición recurrente porque constituye en sí misma una necesidad de los propios familiares, que puede ayudar a su vez a satisfacer las necesidades más importantes

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Agradecimientos

A la Cátedra María Egea por el apoyo recibido.

Bibliografía (69)

  • J.J. Bailey et al.

    Supporting families in the ICU: A descriptive correlational study of informal support, anxiety, and satisfaction with care

    Intens Crit Care Nurs

    (2010)
  • C. Zaforteza et al.

    Análisis de la literatura sobre los familiares del paciente crítico: es necesario desarrollar investigación en cuidados efectivos

    Enferm Intensiva

    (2008)
  • F. Hammond

    Involving families in care within the intensive care environment: a descriptive survey

    Intens Crit Care Nurs

    (1995)
  • B.J. Pryzby

    Effects of nurse caring behaviours on family stress responses in critical care

    Intensive Crit Care Nurs

    (2005)
  • R.M. Kleinpell

    Visiting hours in the intensive care unit: More evidence that open visitation is beneficial

    Crit Care Med

    (2008)
  • N.C. Molter

    Needs of relatives of critically ill patients: A descriptive study

    Heart Lung

    (1979)
  • C. Zaforteza et al.

    ¿Qué perspectiva tienen las enfermeras de unidades de cuidados intensivos de su relación con los familiares del paciente crítico?

    Enferm Intensiva

    (2003)
  • J.L. McAdam et al.

    Symptoms experienced by family members of patients in Intensive Care Units

    Am J Crit Care

    (2009)
  • R.L. Hickman et al.

    Impact of chronic critical illness on the psychological outcomes of family members

    Adv Crit Care

    (2010)
  • M.J. Moseley et al.

    Contracting for visitation with families

    Dimens Crit Care Nurs

    (1991)
  • L. Cullen et al.

    Family and pet visitation in the critical care unit

    Crit Care Nurse

    (1999)
  • V.A. Miracle

    A closing word: Critical care visitation

    Dimens Crit Care Nurs

    (2005)
  • J.S. Leske

    Internal psychometric properties of the critical care family needs inventory

    Heart And Lung

    (1991)
  • M.G. Titler et al.

    Visiting critically ill adults. Strategies for practice

    Crit Care Nurs Clin North Am

    (1992)
  • L. Cullen et al.

    Family and pet visitation in the Critical Care Unit

    Crit Care Nurse

    (2003)
  • L. Cabré et al.

    Confidencialidad. Recomendaciones del Grupo de Bioética de la Sociedad Española de Medicina Intensiva Crítica y Unidades Coronarias (SEMICYUC)

    Med Intensiva

    (2009)
  • S. Fumagalli et al.

    Reduced cardiocirculatory complications with unrestrictive visiting policy in an Intensive Care Unit: results from a pilot

    Circulation

    (2006)
  • M. Petterson

    Process helped gain acceptance for open visitation hours

    Crit Care Nurse

    (2005)
  • L. Marco et al.

    Creencias y actitudes de las enfermeras de cuidados intensivos sobre el efecto que la visita abierta produce en el paciente, familia y enfermeras

    Enferm Intensiva

    (2000)
  • C. Zaforteza et al.

    Abrir las unidades de cuidados intensivos a los familiares: ¿qué opinan los profesionales?

    Enferm Intensiva

    (2010)
  • L. Marco et al.

    Intensive care nurses’ beliefs and attitudes towards the effect of open visiting on patients, family and nurses

    Nurs Crit Care

    (2006)
  • M.D. Lee et al.

    Visiting hours policies in New England intensive care units: Strategies for improvement

    Crit Care Med

    (2007)
  • C. Zaforteza et al.

    Mejorando el cuidado a los familiares del paciente crítico: estrategias consensuadas

    Enferm Intensiva

    (2010)
  • S. Díaz de Durana et al.

    Organización de las visitas en la unidad de cuidados intensivos coronarios: opinión de todas las personas implicadas

    Enferm Intensiva

    (2004)
  • Cited by (12)

    • Family caregivers’ responses to a visitation restriction policy at a Korean surgical intensive care unit before and during the coronavirus disease 2019 pandemic

      2023, Heart and Lung
      Citation Excerpt :

      Until the declaration of the COVID-19 pandemic, ‘flexible family visits’ had been an emerging trend, and efforts were being implemented to remove barriers.3 Its effect on outcomes for patients (e.g., reducing delirium and anxiety)4 and family caregivers (e.g., better satisfaction5 and reducing anxiety and stress6) were being investigated. Since the start of the COVID-19 pandemic, many ICUs have restricted visitors’ access7 with the main purpose of preventing the spread of life-threatening infections and optimizing the allocation of limited resources, including personal protective equipment.

    View all citing articles on Scopus
    View full text