Journal Information
Vol. 36. Issue 1.
Pages 15-23 (January - February 2012)
Share
Share
Download PDF
More article options
Visits
750
Vol. 36. Issue 1.
Pages 15-23 (January - February 2012)
Original
Full text access
Lung diffusion capacity and quality of life 6 months after discharge from the ICU among survivors of acute respiratory distress syndrome due to influenza A H1N1
Capacidad de difusión pulmonar y calidad de vida a los 6 meses del alta de la unidad de cuidados intensivos en sobrevivientes a síndrome de distrés respiratorio agudo por influenza A H1N1
Visits
750
A.M. Quispe-Laimea,b,
Corresponding author
, C. Fioreb,c, M.N. González-Rosc, J.E. Bettinic, V.E. Rolfoa, C.G. Campagnea, P.A. Barberiod
a Unidad de Cuidados Intensivos, Hospital Municipal de Agudos Dr. Leónidas Lucero, Bahía Blanca, Argentina
b Universidad Nacional del Sur, Bahía Blanca, Argentina
c Servicio de Neumotisiología, Hospital Municipal de Agudos Dr. Leónidas Lucero, Bahía Blanca, Argentina
d Laboratorio Central de Análisis Bioquímico, Hospital Municipal de Agudos Dr. Leónidas Lucero, Bahía Blanca, Argentina
This item has received
Article information
Abstract
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (2)
Tables (4)
Table 1. General characteristics 6 months after discharge from the Intensive Care Unit.
Table 2. Quality of life perception scored with the EQ-5D questionnaire 6 months after discharge from the Intensive Care Unit.
Table 3. Spirometry 6 months after discharge from the Intensive Care Unit.
Table 4. Pulmonary volumes and carbon monoxide diffusion capacity (DLCO) 6 months after discharge from the Intensive Care Unit.
Show moreShow less
Abstract
Objective

An evaluation is made of lung function and quality of life 6 months after discharge from the Intensive Care Unit (ICU) among survivors of acute respiratory distress syndrome (ARDS) due to pandemic 2009 influenza A H1N1, based on studies of lung function and the EQ-5D health questionnaire.

Design

Case series.

Setting

The ICU of Dr. Leónidas Lucero Acute Cases Municipal Hospital, Bahía Blanca, Argentina.

Patients

Patients discharged from the ICU who had been admitted with ARDS in 2009 due to influenza A H1N1.

Results

Eleven patients were studied. Seven were positive for influenza H1N1 and four were negative. The mean age was 37±9.5 years, and 73% were males. Quality of life, as measured by the EQ-5D, showed changes in the 5 components in all patients, particularly in the pain/discomfort dimension 1.55±0.52; health status (EQ%health) was 70%±24. The indices adjusted for Argentina were Time Trade Off (TTO) 0.903±0.085 and visual analog scale (VAS) 0.827±0.153. In all patients, spirometry and the study of pulmonary diffusion (DLCO) showed values of >80%. There was no correlation between lung diffusion and quality of life (%DLCO and EQ%health). A correlation was observed between quality of life and TTO (EQ%health and TTO), and between quality of life and the VAS score (EQ%health and VAS).

Conclusion

Although the sample is small, our results suggest that patients with ARDS due to influenza A H1N1 evaluated 6 months after discharge from the ICU show no deterioration of lung function, and the impact on quality of life is moderate-in contrast to the situation found in patients with ARDS of other etiologies.

Keywords:
Human influenza
Acute respiratory distress syndrome
Quality of life
Pulmonary function test
Resumen
Objetivo

Evaluar la función pulmonar y la calidad de vida a los 6 meses del alta de la unidad de cuidados intensivos (UCI), a pacientes que tuvieron síndrome de distrés respiratorio agudo (SDRA) por influenza A H1N1 pandémica 2009, mediante estudios de función pulmonar y cuestionario de salud EQ-5D.

Diseño

Serie de casos.

Ámbito

La UCI del Hospital Municipal de Agudos Dr. Leónidas Lucero, Bahía Blanca, Argentina.

Pacientes

Pacientes de alta de UCI, ingresados en 2009 con SDRA por influenza A H1N1.

Resultados

Se estudiaron 11 pacientes, 7 de ellos fueron positivos para influenza A H1N1 y 4 fueron negativos. La edad media fue de 37±9,5 años, (73%) varones. La calidad de vida de todos los pacientes evaluado por EQ-5D mostró cambios en los 5 componentes, siendo mayor en la dimensión dolor/malestar 1,55±0,52, y el estado de salud (EQ%health) fue de 70%±24. Los índices ajustados para Argentina fueron Time Trade Off (TTO) 0,903±0,085 y Visual Analog Scale (VAS) 0,827±0,153. En todos los pacientes, la espirometría y el estudio de difusión pulmonar (DLCO) mostraron valores >80%. No hubo correlación entre difusión pulmonar-calidad de vida (%DLCO-EQ%health), y si hubo correlación entre calidad de vida-índice TTO (EQ%health-TTO) y entre calidad de vida-índice VAS (EQ%health-VAS).

Conclusión

Aunque la muestra es pequeña, nuestros resultados sugieren que los pacientes con SDRA por influenza A H1N1 evaluados a los 6 meses del alta de UCI no presentaron deterioro en la función pulmonar y la repercusión en la calidad de vida fue moderada, a diferencia de lo que ocurre en los pacientes con SDRA de otras etiologías.

Palabras clave:
Gripe humana
Síndrome de distrés respiratorio agudo
Calidad de vida
Pruebas de función pulmonar
Full Text
Introduction

During the influenza virus H1N1 pandemic of 2009, a small proportion of patients developed severe pneumonia leading to acute respiratory distress syndrome (ARDS) and multiorgan dysfunction syndrome (MODS), associated to a prolonged stay in the Intensive Care Unit (ICU) and important mortality (15–54%).1–3 In Argentina, according to the epidemiological report of the Ministry of Health, up until 6 February 2010, a total of 1,479,998 cases of influenza-type disease had been reported, and of the 28,627 samples analyzed in the laboratory, 12,010 were confirmed as corresponding to influenza (H1N1) 2009. The hospital admission rate due to severe respiratory disease was 34.89 cases per 100,000 inhabitants, and the number of confirmed deaths reached 626.4

In influenza, including H1N1, experimental and clinical studies have identified deregulated systemic inflammation as an important pathogenic mechanism correlated to the severity and progression of the disease.5

In response to the influenza epidemic, and based on the clinical trials of the treatment of ARDS with corticosteroids,6 in Bahía Blanca (Argentina) we developed an integral protocol for treating patients with suspected pneumonia due to influenza virus H1N1 and ARDS admitted to the ICU. This protocol was applied to 13 patients, comprising a series that was published in 2010.7

Among survivors of ARDS due to causes other than H1N1 infection, a series of functional alterations are observed that mostly disappear over time. The initial phases of patient recovery are characterized by restrictive-type ventilatory disorders.8 Approximately one third of the patients show diminished total lung capacity, and almost one half suffer a decrease in pulmonary carbon monoxide diffusing capacity (DLCO).9 The most important late functional alterations are gas exchange anomalies. All these functional alterations may be attributable to the presence of lung fibrosis, as has been shown in the few cases where histopathological studies are available.10 Long-term quality of life is largely dependent upon the diagnostic category involved; in this context, patients with ARDS, prolonged mechanical ventilation, severe trauma and severe sepsis are those who suffer important worsening in quality of life—fundamentally as refers to mental and emotional aspects.11

Taking into account the impact of ARDS, we decided to follow-up on 11 survivors of the above mentioned series published in 2010, evaluating their lung function and quality of life after 6 months.

Materials and methods

The study was approved by the Institutional Review Board, and informed consent was obtained from all patients.

The 11 patients were evaluated 6 months after discharge from the ICU. At the time of the control visit they received an explanation of the study and were given the self-administered EuroQoL-5D (EQ-5D) health questionnaire.

We used the validated Spanish version of the EQ-5D, a simple generic instrument is divided into three parts. The first part comprises a descriptive system defining health condition in terms of 5 dimensions: mobility, personal care, daily life activities, pain/discomfort and anxiety/depression. Each dimension in turn is divided into three levels: level 1=no problems, level 2=some/moderate problems, and level 3=many problems. A given health condition is a combination of one level for each dimension. The second part of the EQ-5D consists of a visual analog scale (VAS) measuring 20cm in length and scored from 0 to 100, where 0 and 100, respectively represent the worst and best health condition imaginable, expressed as EQ%health. The third part of the questionnaire involves the obtainment of preference indices based on 243 possible health conditions generated by the EQ-5D using a scoring technique such as the Time Trade Off (TTO) method,12 where the index ranges from 1 (best health condition) to 0 (death)—though there are also negative index values, corresponding to those health conditions that are rated as worse than death. The use of these techniques helps take into account that improvement in one dimension may not have the same value for those interviewed as an improvement of the same magnitude in some other dimension. As reference values for these indices, we used those described by Augustovski et al.,13 who developed reference values based on the EQ-5D, using the VAS and TTO with logistic regression models, to assess the health conditions in the Argentinean population. The proposed values were VAS: 0.858 and TTO: 0.908.

The respiratory function studies were made after completing the EQ-5D questionnaire, and consisted of force spirometry before and after bronchodilator administration, and the pulmonary carbon monoxide diffusing capacity (DLCO) test. The latter was carried out using the single respiration method with the determination of pulmonary capillary blood volume (Vc) and the membrane diffusion factor (Dm). DLCO was interpreted from its components: alveolar volume (AV) and the permeability coefficient (Kco). The Ultima™ Series Med Graphics® computerized system was used.

The 11 patients were diagnosed in 2009 from the analysis of nasopharyngeal swab samples using a real-time polymerase chain reaction (RT-PCR) technique, in compliance with the guidelines published by the United States Centers for Disease Control (CDC).14

Statistical analysis

The statistical analysis was carried out with the SPSS version 15.0 package. Discrete variables were recorded as percentages, while continuous variables were reported as means±one standard deviation (SD), the median and range (minimum–maximum). Nonparametric univariate tests and a general linear model were used. In relation to the clinical and functional characteristics of the patients, the differences between the groups were evaluated using the chi-squared test and the Kolmogorov–Smirnov Z-test for one sample. Correlations were established between variables using the rho coefficient of Spearman and Pearson—statistical significance being accepted for p0.05.

Results

The study included 11 patients who suffered ARDS during the 2009 pandemic. The mean age was 37±9 years, and most were males (8/11). The mean stay in the ICU was 14±7 days, with a hospital stay of 20±10 days, and 11±6 days of mechanical ventilation. Seven patients proved positive and four negative for influenza A H1N1 infection, as diagnosed by RT-PCR. Eighty-five percent of the patients had stopped smoking (6/7), and only one remained an active smoker. Obesity was frequent: 73% of the patients had a body mass index (BMI) of >25kg/m2 (8/11), and two showed BMI>40kg/m2 (Table 1).

Table 1.

General characteristics 6 months after discharge from the Intensive Care Unit.

  Gender  Age  Days ICU  Days MV  Days hospital  Height (cm)  Weight (kg)  BMI  History 
H1N1
Negative
Male  32  12  164  84  31.34  Ex-smoker 
Male  27  14  171  91  31.16  Obese 
Male  45  11  166  62  22.54  Arterial hypertension 
Male  44  17  14  23  170  75  25.95  Ex-smoker 
Mean    37.00  9.75  8.25  15.00  167.75  78.00     
Median    38.00  8.00  7.00  13.00  168.00  79.50     
SD    8.907  4.924  3.948  5.477  3.304  12.517     
Positive
Female  16  30  26  47  144  90  43.47  Tracheal stenosis, severe obesity, diabetes. 
Male  39  14  12  20  156  56  23.04  Ex-smoker 
Female  44  16  14  22  165  96  35.29  Obese 
Female  34  10  13  150  47  23.5  Ex-smoker 
Male  40  20  13  26  168  98  34.75  Ex-smoker, obese 
Male  49  12  165  110  40.44  Smoker, severe obesity 
Male  40  14  12  17  169  82  28.77  Ex-smoker, overweight 
Mean    37.43  16.00  13.14  22.43  159.57  84.14     
Median    40.00  14.00  12.00  20.00  165.00  95.00     
SD    10.518  7.303  6.283  11.900  9.710  24.423     
Total 11
Mean    37.27  13.73  11.36  19.73  162.55  81.91     
Median    40.00  14.00  12.00  17.00  165.00  84.00     
SD    9.498  7.016  5.870  10.393  8.768  20.359     

The data are reported as the mean, median and standard deviation (SD).

MV: mechanical ventilation; BMI: body mass index; ICU: Intensive Care Unit.

Perceived quality of life in the 11 patients evaluated with the EQ-5D six months after discharge from the ICU showed changes in the 5 components—particularly in the dimension pain/discomfort (P/D), with a mean score of 1.55±0.52, and to a lesser extent in the dimension personal care (PC), with a mean of 1.09±0.30. Regarding health condition reported by the VAS expressed as EQ%health, the mean score was 70%±24, with a range of 30–100%. The mean preference indices adjusted to the values validated for Argentina were 0.903±0.085 for TTO and 0.827±0.153 for the VAS (Table 2).

Table 2.

Quality of life perception scored with the EQ-5D questionnaire 6 months after discharge from the Intensive Care Unit.

  EQ MO  EQ PC  EQ DLA  EQ P/D  EQ A/D  EQ %health*  TTOa  VASb 
H1N1
Negative
100  1.000  1.000 
50  0.887  0.792 
90  1.000  1.000 
85  0.887  0.737 
Mean  1.00  1.00  1.00  1.50  1.25  81.25  0.94350  0.88225 
Median  1.00  1.00  1.00  1.50  1.00  87.50  0.94350  0.89600 
SD  0.000  0.000  0.000  0.577  0.500  21.747  0.065241  0.137808 
Minimum  50  0.887  0.737 
Maximum  100  1.000  1.000 
Positive
30  0.813  0.508 
40  0.788  0.770 
90  1.000  1.000 
80  0.788  0.852 
50  0.887  0.649 
60  0.887  0.792 
95  1.000  1.000 
Mean  1.43  1.14  1.43  1.57  1.29  63.57  0.88043  0.79586 
Median  1.00  1.00  1.00  2.00  1.00  60.00  0.88700  0.79200 
SD  0.535  0.378  0.535  0.535  0.488  25.284  0.091573  0.178705 
Minimum  30  0.788  0.508 
Maximum  95  1.000  1.000 
Total 11
Mean  1.27  1.09  1.27  1.55  1.27  70.00  0.90336  0.82727 
Median  1.00  1.00  1.00  2.00  1.00  80.00  0.88700  0.79200 
SD  0.467  0.302  0.467  0.522  0.467  24.597  0.085562  0.163580 
Minimum  30  0.788  0.508 
Maximum  100  1.000  1.000 

The data are reported as the mean, median, standard deviation (SD) and minimum and maximum values.

EQ-5D dimensions: EQ A/D: anxiety/depression; EQ DLA: daily life activities; EQ PC: personal care; EQ P/D: pain/discomfort; EQ MO: mobility;

a

EQ%health: health condition on a visual analog scale (VAS) from 0 to 100%.

b

Perception or indices according to validation for Argentina; TTO: Time-Trade Off; VAS: visual analog scale.

Basal and post-bronchodilator spirometry revealed normal lung function in all patients, with mean values of over 80% (Table 3).

Table 3.

Spirometry 6 months after discharge from the Intensive Care Unit.

  PB % Pron FVC  PtB % Pron FVC  PB % Pron FEV1  PtB % Pron FEV1  PB % Pron FEV1/FVC  PtB % Pron FEV1/FVC  PB % Pron FEF 25–75  PtB % Pron FEF 25–75 
H1N1
Negative
78  81  81  87  106  109  97  121 
77  72  85  84  111  117  117  134 
92  90  102  102  111  114  158  173 
103  100  108  109  105  109  127  134 
Mean  87.50  85.75  94.00  95.50  108.25  112.25  124.75  140.50 
Median  85.00  85.50  93.50  94.50  108.50  111.50  122.00  134.00 
SD  12.396  12.010  13.038  11.958  3.202  3.948  25.435  22.517 
Minimum  77  72  81  84  105  109  97  121 
Maximum  103  100  108  109  111  117  158  173 
Positive
52  55  57  57  113  109  63  58 
74  83  78  92  107  112  96  172 
80  80  94  95  117  118  183  185 
101  108  92  98  92  92  63  103 
72  71  84  82  116  115  157  110 
87  91  59  57  69  63  29  27 
94  93  98  98  105  106  113  105 
Mean  80.00  83.00  80.29  82.71  102.71  102.14  100.57  108.57 
Median  80.00  83.00  84.00  92.00  107.00  109.00  96.00  105.00 
SD  16.176  16.961  16.600  18.382  17.134  19.196  54.924  56.453 
Minimum  52  55  57  57  69  63  29  27 
Maximum  101  108  98  98  117  118  183  185 
Total 11
Mean  82.73  84.00  85.27  87.36  104.73  105.82  109.36  120.18 
Median  80.00  83.00  85.00  92.00  107.00  109.00  113.00  121.00 
SD  14.745  14.758  16.255  16.949  13.675  15.867  46.399  48.205 
Minimum  52  55  57  57  69  63  29  27 
Maximum  103  108  108  109  117  118  183  185 

The data are reported as the mean, median, standard deviation (SD) and minimum and maximum values.

PB%Pron (pre-bronchodilation): FEF 25–75: forced expiratory flow 25–75; FEV1: forced expiratory volume in the first second; FVC: forced vital capacity.

PtB%Pron (post-bronchodilation): FEF 25–75: forced expiratory flow 25–75; FEV1: forced expiratory volume in the first second; FVC: forced vital capacity.

The lung volumes and DLCO also reflected normal lung function in all cases, with mean values above 87% (Table 4).

Table 4.

Pulmonary volumes and carbon monoxide diffusion capacity (DLCO) 6 months after discharge from the Intensive Care Unit.

  %SVCa  %FRCa  %TLCa  %RV/TLCa  %DLCO corb  %DL/AVb  %AVb 
H1N1
Negative
87  53  89  97  95  113  85 
87  56  90  100  88  110  80 
98  163  130  157  105  114  92 
105  99  99  75  109  99  109 
Mean  94.25  92.75  102.00  107.25  99.25  109.00  91.50 
Median  92.50  77.50  94.50  98.50  100.00  111.50  88.50 
SD  8.846  51.331  19.201  34.989  9.535  6.880  12.662 
Minimum  87  53  89  75  88  99  80 
Maximum  105  163  130  157  109  114  109 
Positive
59        74  119  62 
90  102  90  91  93  109  85 
82  70  88  98  66  92  72 
103  66  88  50  106  111  95 
72  47  72  74  82  112  73 
106  103  119  124  104  88  118 
100  115  114  128  100  97  104 
Mean  87.43  83.83  95.17  94.17  89.29  104.00  87.00 
Median  90.00  86.00  89.00  94.50  93.00  109.00  85.00 
SD  17.453  26.589  17.826  29.721  15.564  11.633  19.849 
Minimum  59  47  72  50  66  88  62 
Maximum  106  115  119  128  106  119  118 
Total 11
Mean  89.91  87.40  97.90  99.40  92.91  105.82  88.64 
Median  90.00  84.50  90.00  97.50  95.00  110.00  85.00 
SD  14.768  35.948  17.660  30.733  14.067  10.088  17.019 
Minimum  59  47  72  50  66  88  62 
Maximum  106  163  130  157  109  119  118 

The data are reported as the mean, median, standard deviation (SD) and minimum and maximum values.

Patient H1N1+ 1 had no registries for %FRC, %TLC and %RV/TLC.

a

Pulmonary volumes (L): FRC: functional residual capacity; RV/TLC: residual volume adjusted to total lung capacity; SVC: vital capacity; TLC: total lung capacity.

b

Diffusion (ml/min/mmHg): DL/AV: lung diffusion adjusted to alveolar volume; DLCO: carbon dioxide diffusion capacity; AV: alveolar volume.

There were no statistically significant differences among the variables subjected to analysis of variance (ANOVA): DLCO p=0.95; EQ5health p=0.52; TTO p=0.52 and VAS p=0.82. Likewise, no significant differences were recorded on applying the chi-squared test: DLCO p=1.0; EQ%health p=0.99; TTO p=0.48 and VAS p=0.55.

No correlations were found among the variables, lung diffusion capacity as expressed by %DLCO, and perceived quality of life as evaluated by EQ%health (p=0.265) (Fig. 1). Paired correlation of the variables EQ%health–TTO and EQ%health–VAS showed good correlation between these variables, with p=0.009 and p=0.001, respectively (Fig. 2).

Figure 1.

Correlation between pulmonary diffusion capacity (DLCO) and quality of life (EQ%health); p=0.265.

(0.07MB).
Figure 2.

Correlation between EQ%health versus TTO (p=0.009) and EQ%health versus VAS (p=0.001). Yellow points: EQ%health-TTO relationship (only 9 points are observed because two patients have the same EQ%health 90% and TTO 1.0, and two patients have the same EQ%health 50% and TTO 0.887). Blue points: EQ%health-VAS relationship (only 10 points are observed because two patients have the same EQ%health 90% and VAS 1.0).

(0.08MB).
Discussion

Although our study sample is small, the results obtained suggest that patients with ARDS secondary to influenza A H1N1 evaluated 6 months after discharge from the ICU show no worsening of lung function, as reflected by both the spirometric findings and the carbon monoxide diffusion test. We consider that the observed functional behavior is attributable to the triggering cause, and since this is a viral infection in which the underlying pathogenic mechanism involves an important deregulated inflammatory response, the severity and course of the disease during the active viral replication phase would largely explain the situation and would also explain why the process is more self-limiting and involves fewer sequelae after the acute phase in those patients who survive. Regarding quality of life, and although moderate worsening was observed in all the EQ-5D dimensions (particularly pain/discomfort, motor function, and daily life activities), none proved statistically significant. A recent multicenter prospective study found ARDS survivors evaluated after 6 months to have poor quality of life15; however, in contrast to the descriptions in the literature, the impact in our series of patients was moderate. The above observations suggest that the behavior of ARDS secondary to viral infection is different from that of ARDS due to other causes.

Over 60 causes of ARDS have been identified, though epidemiological studies show most ARDS episodes to be associated to predisposing factors. Among the possible causes, mention must be made of sepsis as the most common factor, followed by others including bronchial aspiration, infectious pneumonia, severe trauma or burns, massive blood transfusion, plasma transfusion, airway obstruction, organ transplantation, etc.16

The patients who survive ARDS present sequelae affecting respiratory function, health-related quality of life, physical activity, and cognitive and emotional function.17

The appearance of the influenza A virus (H1N1) 91 years ago gave rise to a global pandemic with catastrophic consequences. In 2009, the influenza A virus (H1N1) was an emergent respiratory agent in Mexico, followed by further cases in other countries, and reaching level 6 (pandemic status) according to the World Health Organization (WHO).16 At present, the literature offers many reports of ARDS secondary to the influenza A H1N1 pandemic of 2009,17,18 though little is known about the long-term pulmonary function and quality of life of these patients. As a result, the data obtained in our study would indicate important and relatively rapid recovery on the part of patients with this particular type of viral infection, in contrast to situations involving other causes of ARDS.

In order to determine whether the loss of health-related quality of life in ARDS patients is secondary to the actual syndrome or to other aspects related to the disease process causing ARDS, Davidson et al. conducted a paired case study of 73 patients with ARDS and 73 patients with risk factors for ARDS. The health condition of the patients was assessed using generic health (Medical Outcomes Study 36-Item Short Form Health Survey, Standard Form [SF-36]) and specific lung function scales (St George's Respiratory Questionnaire [SGRQ]). The patients with ARDS showed significant reductions on both scales, and the greatest limitations corresponded to the dimensions referred to physical and pulmonary capacity.14,19

Other authors using these scales or other instruments such as the Quality of Well-Being Scale (QWB) have also reported worsened quality of life among survivors 6 and 12 months after hospital discharge. In our series the EQ-5D showed increased worsening referred to mobility and anxiety/depression, with a 30% decrease in perceived health, 6 months after discharge from the ICU.

There have been descriptions of alterations in the lung function tests, including a decrease in forced expiratory volume in the first second (FEV1) that can persist during the first year after patient discharge, as well as decreases in forced vital capacity (FVC) and carbon monoxide diffusion capacity (DLCO).20–22 In contrast to these reports, we observed no such alterations in our series, where most of the functional tests proved normal. Although the series is small, the 11 patients with H1N1 infection (confirmed or otherwise) showed disease of similar severity according to the ARDS diagnostic criteria of the European-American consensus,23 and our observations could indicate a possible behavior or tendency in this type of viral infection.

Physical activity estimated with the SF-36 in 109 survivors has been reported to increase to 25 points after 12 months—the score in the normal population being 84 points. Such physical impairment was confirmed in the mentioned study and in the work published by Schelling et al., based on the 6-min walking test.

Regarding the neuropsychological sequelae, the studies that have examined this aspect have found a significant percentage of survivors to suffer worsened cognitive function at discharge from hospital and at long term.24–26 Hopkins et al. found 46% of the survivors to suffer at least one of the following alterations one year after hospital discharge: memory problems, concentration and/or attention difficulties, and slowed mental processing. These same authors evaluated the neuropsychological sequelae after two years and found that these problems persisted in 47% of the patients—fundamentally in the form of anxiety and depression.27 Such mental problems have been related to the development of posttraumatic stress syndrome. These data are similar to those obtained in our own series, where anxiety and depression were seen to persist after 6 months in 27% of the patients, and perceived quality of life moreover decreased 30%.

Augustovski et al., developed reference values based on the EuroQol-5D, using the VAS and TTO with logistic regression models to assess the health conditions of the Argentinean population—the proposed values being VAS: 0.858 and TTO: 0.908.13 The weighting of quality of life using the indices with the validated and recommended values reveals a discrete reduction for the global series.

Patients with ARDS usually show significant worsening of the quality of life scores—the greatest limitations corresponding to physical and lung capacity.28,29 Our case series is too small to draw firm conclusions referred to patients with ARDS due to influenza A H1N1, though it is nevertheless very interesting to know the behavior of respiratory function and wellbeing in this group of patients, since the literature offers no studies on this subject. We observed no correlation between patient lung function and wellbeing. A notorious finding was the fact that 6 months after discharge, lung functional recovery was almost complete; it is therefore interesting to determine whether this is due to the viral cause underlying ARDS or to other factors.

Conclusion

Although our study series is small, the results suggest that patients with ARDS secondary to influenza A H1N1 evaluated 6 months after discharge from the ICU do not show worsened lung function, and the impact upon quality of life is moderate—in contrast to the situation seen in patients with ARDS due to other causes.

Conflicts of interest

The authors declare no conflicts of interests.

References
[1]
R. Pérez-Padilla, D. de la Rosa-Zamboni, S. Ponce de León, M. Hernández, M. Quiñones Falconi, E. Bautista, et al.
Pneumonia and respiratory failure of swine influenza origin A (H1N1) in Mexico.
N Engl J Med, 361 (2009), pp. 680-689
[2]
G. Domínguez Cherit, S. Lapinsky, A. Macías, R. Pinto, L. Espinosa-Pérez, A. De la Torre, et al.
Critically ill patients with the 2009 influenza A (H1N1) in Mexico.
JAMA, 302 (2009), pp. 1880-1887
[3]
A. Kumar, R. Zarychanski, R. Pinto, D. Cook, J. Marshall, J. Lacroix, in collaboration ftCCCTGHN, et al.
Critically ill patients with an influenza infection, 2009 (H1N1) in Canada.
JAMA, 302 (2009), pp. 1872-1879
[4]
Ministerio de Salud Presidencia de la Nación. Influenza pandémica (H1N1) 2009. República Argentina. Informe semana epidemiológica No. 5 Fecha de informe: 12/02/2010. http://www.msal.gov.ar/archivos/Informe_SE_5_H1N1.pdf.
[5]
M.J. Carter.
A rationale for using steroids in the treatment of severe cases of H5N1 avian influenza.
J Med Microbiol, 56 (2007), pp. 875-883
[6]
G.U. Meduri, E. de Oro, A.X. Freire, E. Taylor, M. Zaman, S.J. Carson, et al.
Methylprednisolone infusion in early severe ARDS: results of a randomized controlled trial.
Chest, 131 (2007), pp. 954-963
[7]
Adolfo Máximo Quispe-Laime, Daniel Bracco Jonas, Patricia Alejandra Barberio, Claudio Campagne German, Verónica Edith Rolfo, Reba Umberger, et al.
H1N1 influenza A virus-associated acute lung injury: response to combination corticosteroid oseltamivir and prolonged treatment.
Intensive Care Med, 36 (2010), pp. 33-41
[8]
E. Manteiga Riestra, Ó. Martínez González, F. Frutos Vivar.
Epidemiología del daño pulmonar agudo y síndrome de distrés respiratorio agudo.
Med Intensiva, 30 (2006), pp. 151-161
[9]
Charles-Edouard Luyten, MD. Long-term Outcome and Lung Capacity in Survivors of ARDS Due to Influenza A (H1N1) v2009 The RESPIFLU Study. Institut National de la Santé Et de la Recherche Médicale, France. ClinicalTrials.gov Identifier: NCT01271842. This study is Currently Recruiting Participants.
[10]
L. Gattinoni, A. Proti.
Diffusion of carbon monoxide: any place in intensive care?.
Crit Care Med, 38 (2010), pp. 314-315
[11]
S.G. Oeyen, D.M. Vandijck, D.D. Benoit, L. Annemans, J.M. Decruyenaere.
Quality of life after intensive care: a systematic review of the literature.
[12]
M. Herdman, X. Badia, S. Berra.
El EuroQol-5D: una alternativa sencilla para la medición de la calidad de vida relacionada con la salud en atención primaria.
Aten Primaria, 28 (2001), pp. 425-429
[13]
Federico Ariel Augustovski, Vilma Edit Irazola, Alberto Pascual Velazquez, Luz Gibbons, Benjamin M. Craig.
International Society for Pharmacoeconomics and Outcomes Research (ISPOR), (2008),
[14]
B. Tang, J. Craig, G. Eslick, I. Seppelt, A. McLean.
United States Centers for Disease Control and Prevention. Interim guidance on specimen collection, processing, and testing for patients with suspected swine-origin influenza A (H1N1) virus infection.
[15]
Joan R. Masclans, Oriol Roca, Xavier Muñoz, Esther Pallisa, Ferran Torres, Jordi Rello, et al.
Quality of life, pulmonary function, and tomographic abnormalities after ARDS.
Chest, 139 (2011),
[16]
C. de Haro López, R. Ferrer Roca, J. Vallés Daunis.
Neumonía y síndrome de distrés respiratorio agudo producido por el virus influenza A (H1N1).
Med Intensiva, 33 (2009), pp. 455-458
[17]
G. Paredes, C. Ceballos.
Síndrome de Distrés Respiratorio Agudo, durante la pandemia de Influenza A H1N1 2009 en Ecuador.
Med Intensiva, 34 (2010), pp. 310-317
[18]
A. Rodrıguez, L. Socías, J.E. Guerrero, J.C. Figueira, N. Gonzalez, E. Maraví-Poma, et al.
Gripe A pandémica en una unidad de cuidados intensivos: experiencia en España y Latinoamérica (Grupo Español de trabajo de Gripe A Grave/Sociedad Española de Medicina Intensiva, Crítica y Unidades Coronarias).
Med Intensiva, 34 (2010), pp. 87-94
[19]
C. Zamarrón Sanz, F. Del Campo Matías, A. Amaro Cendón, M. Salgueiro Rodríguez, J.R. Rodríguez Suárez.
Estudio de la difusión pulmonar de monóxido de carbono en enfermos con estenosis mitral An.
Med Interna (Madrid), 19 (2002), pp. 66-68
[20]
Edgardo M Sobrino, Aquiles J Roncoroni, Silvia A. Quadrelli. Reevaluación de la interpretación de la capacidad de difusión pulmonar. Influencia del volumen alveolar en sujetos con disminución del volumen pulmonar. Revista Medicina Respiratoria I Año 3–Número I/Mayo de 2003.
[21]
R.M. Tamhane, R.L. Johnson Jr., C.C. Hsia.
Pulmonary membrane diffusing capacity and capillary blood volume during exercise measured from nitric oxide uptake.
Chest, 120 (2001), pp. 1850-1856
[22]
H. Stam, T.A. Splinter, A. Versprille.
Evaluation of pulmonary diffusion capacity in patients with a restrictive lung disease.
Chest, 117 (2000), pp. 752-757
[23]
G.R. Bernard, A. Artigas, K.L. Brigham, J. Carlet, K. Falke, L. Hudson, et al.
La Conferencia de Consenso Americano-Europea sobre SDRA. Definiciones, mecanismos, resultados relevantes, y la coordinación de ensayos clínicos.
Am J Respir Crit Care Med, 149 (1994), pp. 818-824
[24]
Tarja Vainiola, Ville Pettilä, Risto P. Roine, Pirjo Räsänen, Anne M. Rissanen, Harri Sintonen.
Comparison of two utility instruments, the EQ-5D and the 15D, in the critical care setting.
Intensive Care Med, 36 (2010), pp. 2090-2093
[25]
D. Dowdy, M.P. Eid, A. Sedrakyan, P.A. Mendez-Tellez, P.J. Pronovost, M.S. Herridge, et al.
Quality of life in adult survivors of critical illness: a systematic review of the literature.
Intensive Care Med, 31 (2005), pp. 611-620
[26]
C. Granja, A. Teixeira-Pinto, A. Costa-Pereira.
Quality of life after intensive care-evaluation with EQ-5D questionnaire.
Intensive Care Med, 28 (2002), pp. 898-907
[27]
T.A. Davidson, E.S. Caldwell, J.R. Curtis, L.D. Hudson, K.P. Steinberg.
Reduced quality of life in survivors of acute respiratory distress syndrome compared with critically ill control patients.
JAMA, 281 (1999), pp. 354-360
[28]
G. Shelling, C. Stoll, C. Vogelmeier, T. Hummel, J. Behr, H.P. Kapfhammer, et al.
Pulmonary function and health-related quality of life in a sample of long-term survivors of the acute respiratory distress syndrome.
Intensive Care Med, 26 (2000), pp. 1304-1311
[29]
J. Orme Jr., J.S. Romney, R.O. Hopkis, D. Pope, K.J. Chan, G. Thomsen, et al.
Pulmonary function and health-related quality of life in survivors of the acute respiratory distress syndrome.
Am J Respir Crit Care Med, 167 (2003), pp. 690-694

Please cite this article as: Quispe-Laime AM, et al. Capacidad de difusión pulmonar y calidad de vida a los 6 meses del alta de la unidad de cuidados intensivos en sobrevivientes a síndrome de distrés respiratorio agudo por influenza A H1N1. Med Intensiva. 2012;36:15–23.

Copyright © 2011. Elsevier España, S.L. and SEMICYUC
Idiomas
Medicina Intensiva (English Edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?