array:23 [
  "pii" => "S0210569120301091"
  "issn" => "02105691"
  "doi" => "10.1016/j.medin.2020.03.013"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-09-01"
  "aid" => "1493"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Med Intensiva. 2022;46:544-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S021056912030108X"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2020.03.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-09-01"
    "aid" => "1492"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Med Intensiva. 2022;46:546-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Medicina Intensiva</span>"
      "titulo" => "Insuficiencia respiratoria aguda secundaria a papilomatosis lar&#237;ngea masiva"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "546"
          "paginaFinal" => "547"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Acute respiratory failure secondary to massive laringeal papillomatosis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 600
              "Ancho" => 800
              "Tamanyo" => 147143
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Ruiz Mart&#237;nez, A&#46; Zabalegui P&#233;rez, P&#46; Saiz-Lopez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Ruiz Mart&#237;nez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Zabalegui P&#233;rez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Saiz-Lopez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173572722001205"
        "doi" => "10.1016/j.medine.2022.06.006"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572722001205?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021056912030108X?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004600000009/v1_202208290552/S021056912030108X/v1_202208290552/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0210569120301121"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2020.03.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-09-01"
    "aid" => "1496"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Med Intensiva. 2022;46:542-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Medicina Intensiva</span>"
      "titulo" => "Obstrucci&#243;n de la vena cava inferior por trombosis completa del dispositivo de filtraci&#243;n"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "542"
          "paginaFinal" => "543"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Inferior vena cava obstruction due to complete thrombosis of the filtering device"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 563
              "Ancho" => 750
              "Tamanyo" => 51702
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Iturbe-Rementer&#237;a, J&#46;M&#46; Luciano-S&#225;nchez, N&#46; Ruiz-Ca&#241;as"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Iturbe-Rementer&#237;a"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Luciano-S&#225;nchez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;"
              "apellidos" => "Ruiz-Ca&#241;as"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173572722001217"
        "doi" => "10.1016/j.medine.2022.06.007"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572722001217?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569120301121?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004600000009/v1_202208290552/S0210569120301121/v1_202208290552/es/main.assets"
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Intensive Medicine</span>"
    "titulo" => "A pediatric case of severe systemic pneumatosis during airway pressure release ventilation"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "544"
        "paginaFinal" => "545"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "T&#46; Ishikawa, S&#46; Inoue, M&#46; Kawaguchi"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "T&#46;"
            "apellidos" => "Ishikawa"
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "S&#46;"
            "apellidos" => "Inoue"
            "email" => array:1 [
              0 => "seninoue@naramed-u.ac.jp"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Kawaguchi"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Department of Anesthesiology and Division of Intensive Care&#44; Nara Medical University&#44; Kashihara&#44; Nara&#44; Japan"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Un caso de neumatosis sist&#233;mica grave durante la ventilaci&#243;n con liberaci&#243;n de presi&#243;n en la v&#237;a a&#233;rea"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1000
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 87306
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">An 8-month-old female maintained on conventional mechanical ventilation via a tracheostomy while at home was admitted to the intensive care unit of our hospital due to acute respiratory distress syndrome &#40;ARDS&#41;&#46; The uncuffed tracheostomy tube was replaced with a cuffed tube and airway pressure release ventilation &#40;APRV&#41; was initiated Her respiratory status gradually improved over the following 2 days &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; On the 4th day of hospitalization&#44; the patient experienced acute respiratory deterioration&#59; this was ultimately attributed to patient-ventilator asynchrony&#46; APRV with higher PEEP was reinstated&#46; On the same day&#44; we observed sporadic hemodynamic instability and the patient developed a tense and distended abdomen&#46; A chest-abdominal radiograph revealed free air under the diaphragm and subcutaneous emphysema with pneumothorax and pneumomediastinum &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>A&#41;&#46; APRV was discontinued immediately and the patient was switched over to conventional PCV&#46; The patient withstood this temporary derangement&#44; and systemic pneumatosis resolved gradually with conservative treatment&#46; She was ultimately weaned from mechanical ventilation at the hospital and returned to routine mechanical ventilation at home although subcutaneous emphysema persisted &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>B&#41;&#46; In conclusion&#44; although there are certainly benefits provided by APRV&#44; severe lung injury may develop in pediatric patients&#44; most notably in association with patient-ventilator asynchrony&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Authors&#8217; contributions</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">All authors were involved in the treatment of the patient&#46; TI and SI collected patient data&#44; drafted the manuscript&#44; and obtained the consent for publication from the patient&#39;s next of kin&#46; MK revised and edited the manuscript&#46; All authors contributed and approved the final version&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Funding</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This study was supported only by departmental funding from our institution&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Conflict of interests</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare having no competing interests&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Authors&#8217; contributions"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Funding"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Conflict of interests"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1000
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 87306
          ]
        ]
      ]
      1 => array:6 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1708
            "Ancho" => 2500
            "Tamanyo" => 259963
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/02105691/0000004600000009/v1_202208290552/S0210569120301091/v1_202208290552/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "94014"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Im&#225;genes en Medicina Intensiva"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000004600000009/v1_202208290552/S0210569120301091/v1_202208290552/en/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://www.medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569120301091?idApp=WMIE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 46. Núm. 9.
Páginas 544-545 (septiembre 2022)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
1747
Vol. 46. Núm. 9.
Páginas 544-545 (septiembre 2022)
Images in Intensive Medicine
Acceso a texto completo
A pediatric case of severe systemic pneumatosis during airway pressure release ventilation
Un caso de neumatosis sistémica grave durante la ventilación con liberación de presión en la vía aérea
Visitas
1747
T. Ishikawa, S. Inoue
Autor para correspondencia
seninoue@naramed-u.ac.jp

Corresponding author.
, M. Kawaguchi
Department of Anesthesiology and Division of Intensive Care, Nara Medical University, Kashihara, Nara, Japan
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo

An 8-month-old female maintained on conventional mechanical ventilation via a tracheostomy while at home was admitted to the intensive care unit of our hospital due to acute respiratory distress syndrome (ARDS). The uncuffed tracheostomy tube was replaced with a cuffed tube and airway pressure release ventilation (APRV) was initiated Her respiratory status gradually improved over the following 2 days (Fig. 1). On the 4th day of hospitalization, the patient experienced acute respiratory deterioration; this was ultimately attributed to patient-ventilator asynchrony. APRV with higher PEEP was reinstated. On the same day, we observed sporadic hemodynamic instability and the patient developed a tense and distended abdomen. A chest-abdominal radiograph revealed free air under the diaphragm and subcutaneous emphysema with pneumothorax and pneumomediastinum (Fig. 2A). APRV was discontinued immediately and the patient was switched over to conventional PCV. The patient withstood this temporary derangement, and systemic pneumatosis resolved gradually with conservative treatment. She was ultimately weaned from mechanical ventilation at the hospital and returned to routine mechanical ventilation at home although subcutaneous emphysema persisted (Fig. 2B). In conclusion, although there are certainly benefits provided by APRV, severe lung injury may develop in pediatric patients, most notably in association with patient-ventilator asynchrony.

Figure 1
(0.08MB).
Figure 2
(0.25MB).
Authors’ contributions

All authors were involved in the treatment of the patient. TI and SI collected patient data, drafted the manuscript, and obtained the consent for publication from the patient's next of kin. MK revised and edited the manuscript. All authors contributed and approved the final version.

Funding

This study was supported only by departmental funding from our institution.

Conflict of interests

The authors declare having no competing interests.

Copyright © 2020. Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC
Descargar PDF
Idiomas
Medicina Intensiva
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?