array:24 [
  "pii" => "S0210569119301974"
  "issn" => "02105691"
  "doi" => "10.1016/j.medin.2019.08.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2021-05-01"
  "aid" => "1381"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2019"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Med Intensiva. 2021;45:246-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 58
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 29
      "PDF" => 29
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2173572721000187"
      "issn" => "21735727"
      "doi" => "10.1016/j.medine.2019.08.002"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2021-05-01"
      "aid" => "1381"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and SEMICYUC"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Med Intensiva. 2021;45:246-7"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
        "titulo" => "Concordance between the oncologist and the intensivist in the decisions of aggressive measures in cancer patients"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "246"
            "paginaFinal" => "247"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Concordancia entre el onc&#243;logo y el intensivista en las decisiones de instauraci&#243;n de medidas agresivas en el paciente oncol&#243;gico"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "P&#46; Escudero-Acha, Y&#46; Pe&#241;asco, J&#46;C&#46; Rodriguez-Borregan, E&#46; Cuenca Fito, L&#46; Ferreira Freire, A&#46; Gonz&#225;lez-Castro"
            "autores" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "Escudero-Acha"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Y&#46;"
                "apellidos" => "Pe&#241;asco"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;C&#46;"
                "apellidos" => "Rodriguez-Borregan"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "E&#46;"
                "apellidos" => "Cuenca Fito"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;"
                "apellidos" => "Ferreira Freire"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Castro"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0210569119301974"
          "doi" => "10.1016/j.medin.2019.08.001"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569119301974?idApp=WMIE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572721000187?idApp=WMIE"
      "url" => "/21735727/0000004500000004/v1_202104220744/S2173572721000187/v1_202104220744/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S021056912030320X"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2020.09.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-05-01"
    "aid" => "1591"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Med Intensiva. 2021;45:247-50"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "An&#225;lisis de SARS-CoV-2 en el aire de una UCI dedicada a pacientes covid-19"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "247"
          "paginaFinal" => "250"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Analysis of SARS-CoV-2 in the air of an ICU dedicated to covid-19 patients"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "D&#46; Escudero, J&#46;A&#46; Barrera, S&#46; Balboa, S&#46; Vi&#241;as, G&#46; Mart&#237;n, J&#46;A&#46; Boga"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Escudero"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Barrera"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Balboa"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Vi&#241;as"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;n"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Boga"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173572721000229"
        "doi" => "10.1016/j.medine.2020.09.006"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572721000229?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021056912030320X?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004500000004/v1_202104150922/S021056912030320X/v1_202104150922/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0210569119302013"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2019.08.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-05-01"
    "aid" => "1385"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Med Intensiva. 2021;45:243-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 21
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 11
        "PDF" => 10
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Punto de vista</span>"
      "titulo" => "Reducir las tasas actuales de bacteriemia relacionada con cat&#233;ter tras la implantaci&#243;n de los programas Zero&#58; Este es el reto"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "243"
          "paginaFinal" => "245"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "To reduce the current rates of catheter-related bacteremia after the implementation of the Zero programs&#58; This is the challenge"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "L&#46; Lorente"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Lorente"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173572720300096"
        "doi" => "10.1016/j.medine.2019.08.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572720300096?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569119302013?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004500000004/v1_202104150922/S0210569119302013/v1_202104150922/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
    "titulo" => "Concordancia entre el onc&#243;logo y el intensivista en las decisiones de instauraci&#243;n de medidas agresivas en el paciente oncol&#243;gico"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "246"
        "paginaFinal" => "247"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "P&#46; Escudero-Acha, Y&#46; Pe&#241;asco, J&#46;C&#46; Rodriguez-Borregan, E&#46; Cuenca Fito, L&#46; Ferreira Freire, A&#46; Gonz&#225;lez-Castro"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Escudero-Acha"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Y&#46;"
            "apellidos" => "Pe&#241;asco"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;C&#46;"
            "apellidos" => "Rodriguez-Borregan"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Cuenca Fito"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Ferreira Freire"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Castro"
            "email" => array:1 [
              0 => "e409@humv.es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Intensiva&#44; Hospital Universitario Marqu&#233;s de Valdecilla&#44; Santander&#44; Cantabria&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Oncolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Marqu&#233;s de Valdecilla&#44; Santander&#44; Cantabria&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Concordance between the oncologist and the intensivist in the decisions of aggressive measures in cancer patients"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Recientemente las Sociedades Espa&#241;olas de Oncolog&#237;a M&#233;dica &#40;SEOM&#41; y de Medicina Intensiva&#44; Cr&#237;tica y Unidades Coronarias &#40;SEMICYUC&#41; han firmado un convenio marco de colaboraci&#243;n con la intenci&#243;n de mejorar la calidad de los pacientes oncol&#243;gicos con complicaciones cr&#237;ticas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este contexto&#44; hemos querido analizar&#44; a trav&#233;s de un estudio comparativo&#44; la concordancia entre la valoraci&#243;n realizada por el onc&#243;logo de los enfermos ingresados en la planta de oncolog&#237;a y la valoraci&#243;n realizada por los intensivistas de un hospital de tercer nivel&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para ello&#44; se realiz&#243; peri&#243;dicamente un corte trasversal todos los lunes&#44; durante un periodo de 6 semanas consecutivas&#44; buscando aquellos pacientes de nuevo ingreso en el servicio de oncolog&#237;a en los que figurase la valoraci&#243;n de instauraci&#243;n de medidas agresivas en caso de empeoramiento cl&#237;nico del enfermo&#46; Los enfermos reclutados fueron presentados como casos cl&#237;nicos a 3 intensivistas de diferente edad&#44; antig&#252;edad en el servicio y condici&#243;n laboral&#46; De la valoraci&#243;n de los 3 intensivistas se form&#243; una decisi&#243;n de consenso en los casos valorados que se enfrent&#243; a la decisi&#243;n tomada por el onc&#243;logo&#46; Para valorar la concordancia inter-observadores se utiliz&#243; el coeficiente kappa de Cohen estableciendo la significaci&#243;n estad&#237;stica en un valor de p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Durante el periodo de estudio fueron reclutados 66 enfermos ingresados en la planta de oncolog&#237;a&#46; Se hab&#237;a reflejado en la historia cl&#237;nica la decisi&#243;n de considerar al enfermo subsidiario de medidas agresivas en 19 casos &#40;28&#44;78&#37;&#41;&#46; El onc&#243;logo consider&#243; a 16 de estos enfermos &#40;84&#37;&#41; candidatos a aumentar la agresividad en el tratamiento si fuera necesario&#46; En el 68&#44;4&#37; de las ocasiones exist&#237;a acuerdo entre la decisi&#243;n tomada por el onc&#243;logo y la consensuada por los intensivistas&#46; El coeficiente kappa estableci&#243; un valor de concordancia d&#233;bil de 0&#44;34 &#40;IC 95&#37;&#58; 0&#44;18-0&#44;67&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;047&#41;&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El presente trabajo&#44; aunque presenta las limitaciones evidentes del peque&#241;o valor muestral&#44; evidencia un nivel discreto de concordancia a la hora de valorar el aumento de las medidas de tratamiento entre el onc&#243;logo y el intensivista&#46; Por otro lado&#44; tambi&#233;n presenta como importantes debilidades el hecho de establecer una valoraci&#243;n de instauraci&#243;n de medidas agresivas&#44; sin haber establecido previamente que se consideraba &#171;medida agresiva&#187;&#44; ni el contexto en el que esta hubiese de realizarse&#46; Es decir&#44; si la complicaci&#243;n en estudio fuese derivada de la actividad oncol&#243;gica en s&#237; o fuese derivada de complicaci&#243;n no oncol&#243;gica&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sin embargo&#44; la singularidad y la originalidad del trabajo que se presenta nos permite afianzar la necesidad de colaboraciones entre onc&#243;logos e intensivistas con la intenci&#243;n de mejorar la calidad de los pacientes oncol&#243;gicos con complicaciones cr&#237;ticas&#44; no solo en los aspectos meramente t&#233;cnicos&#44; sino tambi&#233;n en las consideraciones &#233;ticas de dichas situaciones&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una reciente revisi&#243;n sistem&#225;tica de la literatura&#44; en el campo que nos ocupa&#44; que excluy&#243; aquellos trabajos realizados con anterioridad al a&#241;o 2000&#44; evidenci&#243; que realmente parece haber una gran incongruencia entre el lugar de preferido para morir y el real en este tipo de pacientes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Los ingresos en la UCI al final de la vida en pacientes con c&#225;ncer pueden estar justificadas para tratar trastornos potencialmente reversibles en algunos casos&#46; Sin embargo&#44; un n&#250;mero significativo de estos ingresos pueden considerarse potencialmente inapropiadas&#44; si atendemos que aproximadamente la mitad de los ingresos en la UCI para pacientes oncol&#243;gicos dan como resultado el fallecimiento de los mismos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; No obstante&#44; es importante recordar que actualmente en nuestro entorno solo un tercio de los pacientes con enfermedad oncol&#243;gica grave que requieren ingreso en la UCI fallecen durante el ingreso hospitalario&#44; y m&#225;s de la mitad de los supervivientes presentan una situaci&#243;n de independencia al alta hospitalaria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por lo tanto&#44; la dificultad estriba en decidir qu&#233; pacientes con c&#225;ncer son m&#225;s susceptibles de beneficiarse del cuidado en la UCI&#46; Nuestros resultados&#44; con las limitaciones planteadas&#44; abren con rotundidad la necesidad de trabajar en la elaboraci&#243;n de recomendaciones y protocolos que faciliten la toma de decisiones en este &#225;mbito&#46; Dichas herramientas han demostrado que son capaces de prevenir hasta casi el 40&#37; de los ingresos inapropiados de estos enfermos en la UCI<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Del mismo modo&#44; consideramos de vital importancia el trabajo conjunto en el desarrollo de decisiones anticipadas en los pacientes de estas caracter&#237;sticas&#46; Aunque en otros medios dichas decisiones anticipadas no han demostrado despu&#233;s de controlar el tipo de malignidad&#44; el motivo de ingreso en la UCI&#44; la gravedad de la enfermedad y la edad&#44; la decisi&#243;n de iniciar intervenciones de soporte vital entre los pacientes con y sin directivas anticipadas&#46; Sin embargo&#44; la presencia de una decisi&#243;n anticipada pudo haber ayudado a guiar las decisiones anteriores con respecto a la duraci&#243;n de la terapia y el estado de reanimaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este marco&#44; en 2017 se firm&#243; un acuerdo entre la SEOM y la SEMICYUC con el objetivo de mejorar la calidad de la atenci&#243;n de pacientes oncol&#243;gicos con complicaciones cr&#237;ticas&#46; Esta iniciativa busca ayudar en la toma de decisiones&#44; estandarizar criterios&#44; disminuir la subjetividad&#44; generar canales de comunicaci&#243;n y profundizar en los aspectos &#233;ticos y cient&#237;ficos de estas situaciones&#46; Puesto que el campo de las terapias oncol&#243;gicas&#44; los tumores quimio-sensibles&#44; la presencia de mutaciones predictivas de respuesta con terapias dirigidas&#44; la posibilidad del control tumoral a largo plazo con inmunoterapia y otras situaciones espec&#237;ficas deben hacernos considerar elegibles para el ingreso en la UCI&#44; de manera concertada&#44; en funci&#243;n de las caracter&#237;sticas distintivas de los enfermos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Financiaci&#243;n</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El presente manuscrito no ha recibido financiaci&#243;n alguna&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Intensiva y Unidades Coronarias &#40;SEMICYUC&#41;&#46; Convenio de colaboraci&#243;n SEMICYUC y SEOM&#46; &#91;consultado 5 Jul 2019&#93;&#46; Disponible en&#58; https&#58;&#47;&#47;semicyuc&#46;org&#47;convenios-de colaboracion&#47;"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "End-of-life care&#58; Where do cancer patients want to die&#63; A systematic review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Nilsson"
                            1 => "C&#46; Blomberg"
                            2 => "G&#46; Holgersson"
                            3 => "T&#46; Carlsson"
                            4 => "M&#46; Bergqvist"
                            5 => "S&#46; Bergstr&#246;m"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/ajco.12678"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Asia Pac J Clin Oncol"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "356"
                        "paginaFinal" => "364"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28294576"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Outcome of cancer patients considered for intensive care unit admission&#58; a hospital-wide prospective study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Thie&#769;ry"
                            1 => "E&#46; Azoulay"
                            2 => "M&#46; Darmon"
                            3 => "M&#46; Ciroldi"
                            4 => "S&#46; De Miranda"
                            5 => "V&#46; L&#233;vy"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1200/JCO.2005.01.487"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Oncol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "4406"
                        "paginaFinal" => "4413"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15994150"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Oncological patients admitted to an intensive care unit&#46; Analysis of predictors of in-hospital mortality &#91;Article in English&#44; Spanish&#93;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46; D&#237;az-D&#237;az"
                            1 => "M&#46; Villanova Mart&#237;nez"
                            2 => "E&#46; Palencia Herrej&#243;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.medin.2018.02.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "346"
                        "paginaFinal" => "353"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29551235"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "ICU Deaths in Patients With Advanced Cancer&#58; Reasonable Criteria to Decrease Potentially Inappropriate Admissions and Lack of Benefit of Advance Planning Discussions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Nasir"
                            1 => "M&#46; Muthiah"
                            2 => "K&#46; Ryder"
                            3 => "K&#46; Clark"
                            4 => "H&#46; Niell"
                            5 => "A&#46; Weir"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/1049909115625279"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Hosp Palliat Care"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "173"
                        "paginaFinal" => "179"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26746877"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Influence of an advance directive on the initiation of life support technology in critically ill cancer patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46; Kish Wallace"
                            1 => "C&#46;G&#46; Martin"
                            2 => "A&#46;D&#46; Shaw"
                            3 => "K&#46;J&#46; Price"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/00003246-200112000-00010"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care Med"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "2294"
                        "paginaFinal" => "2298"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11801828"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intensive care in cancer patients in the age of immunotherapy and molecular therapies&#58; Commitment of the SEOM-SEMICYUC &#91;Article in English&#44; Spanish&#93;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Carmona-Bayonas"
                            1 => "F&#46; Gordo"
                            2 => "C&#46; Beato"
                            3 => "J&#46; Casta&#241;o P&#233;rez"
                            4 => "P&#46; Jim&#233;nez-Fonseca"
                            5 => "J&#46; Virizuela Echaburu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.medin.2018.01.008"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "363"
                        "paginaFinal" => "369"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29519710"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105691/0000004500000004/v1_202104150922/S0210569119301974/v1_202104150922/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "53"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;ficas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000004500000004/v1_202104150922/S0210569119301974/v1_202104150922/es/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://www.medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569119301974?idApp=WMIE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 45. Núm. 4.
Páginas 246-247 (mayo 2021)
Vol. 45. Núm. 4.
Páginas 246-247 (mayo 2021)
Carta científica
Acceso a texto completo
Concordancia entre el oncólogo y el intensivista en las decisiones de instauración de medidas agresivas en el paciente oncológico
Concordance between the oncologist and the intensivist in the decisions of aggressive measures in cancer patients
Visitas
4457
P. Escudero-Achaa, Y. Peñascoa,b, J.C. Rodriguez-Borregana,b, E. Cuenca Fitoa, L. Ferreira Freireb, A. González-Castroa,
Autor para correspondencia
e409@humv.es

Autor para correspondencia.
a Servicio de Medicina Intensiva, Hospital Universitario Marqués de Valdecilla, Santander, Cantabria, España
b Servicio de Oncología, Hospital Universitario Marqués de Valdecilla, Santander, Cantabria, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo
Sr. Editor:

Recientemente las Sociedades Españolas de Oncología Médica (SEOM) y de Medicina Intensiva, Crítica y Unidades Coronarias (SEMICYUC) han firmado un convenio marco de colaboración con la intención de mejorar la calidad de los pacientes oncológicos con complicaciones críticas1.

En este contexto, hemos querido analizar, a través de un estudio comparativo, la concordancia entre la valoración realizada por el oncólogo de los enfermos ingresados en la planta de oncología y la valoración realizada por los intensivistas de un hospital de tercer nivel.

Para ello, se realizó periódicamente un corte trasversal todos los lunes, durante un periodo de 6 semanas consecutivas, buscando aquellos pacientes de nuevo ingreso en el servicio de oncología en los que figurase la valoración de instauración de medidas agresivas en caso de empeoramiento clínico del enfermo. Los enfermos reclutados fueron presentados como casos clínicos a 3 intensivistas de diferente edad, antigüedad en el servicio y condición laboral. De la valoración de los 3 intensivistas se formó una decisión de consenso en los casos valorados que se enfrentó a la decisión tomada por el oncólogo. Para valorar la concordancia inter-observadores se utilizó el coeficiente kappa de Cohen estableciendo la significación estadística en un valor de p<0,05.

Durante el periodo de estudio fueron reclutados 66 enfermos ingresados en la planta de oncología. Se había reflejado en la historia clínica la decisión de considerar al enfermo subsidiario de medidas agresivas en 19 casos (28,78%). El oncólogo consideró a 16 de estos enfermos (84%) candidatos a aumentar la agresividad en el tratamiento si fuera necesario. En el 68,4% de las ocasiones existía acuerdo entre la decisión tomada por el oncólogo y la consensuada por los intensivistas. El coeficiente kappa estableció un valor de concordancia débil de 0,34 (IC 95%: 0,18-0,67; p=0,047).

El presente trabajo, aunque presenta las limitaciones evidentes del pequeño valor muestral, evidencia un nivel discreto de concordancia a la hora de valorar el aumento de las medidas de tratamiento entre el oncólogo y el intensivista. Por otro lado, también presenta como importantes debilidades el hecho de establecer una valoración de instauración de medidas agresivas, sin haber establecido previamente que se consideraba «medida agresiva», ni el contexto en el que esta hubiese de realizarse. Es decir, si la complicación en estudio fuese derivada de la actividad oncológica en sí o fuese derivada de complicación no oncológica.

Sin embargo, la singularidad y la originalidad del trabajo que se presenta nos permite afianzar la necesidad de colaboraciones entre oncólogos e intensivistas con la intención de mejorar la calidad de los pacientes oncológicos con complicaciones críticas, no solo en los aspectos meramente técnicos, sino también en las consideraciones éticas de dichas situaciones.

Una reciente revisión sistemática de la literatura, en el campo que nos ocupa, que excluyó aquellos trabajos realizados con anterioridad al año 2000, evidenció que realmente parece haber una gran incongruencia entre el lugar de preferido para morir y el real en este tipo de pacientes2. Los ingresos en la UCI al final de la vida en pacientes con cáncer pueden estar justificadas para tratar trastornos potencialmente reversibles en algunos casos. Sin embargo, un número significativo de estos ingresos pueden considerarse potencialmente inapropiadas, si atendemos que aproximadamente la mitad de los ingresos en la UCI para pacientes oncológicos dan como resultado el fallecimiento de los mismos3. No obstante, es importante recordar que actualmente en nuestro entorno solo un tercio de los pacientes con enfermedad oncológica grave que requieren ingreso en la UCI fallecen durante el ingreso hospitalario, y más de la mitad de los supervivientes presentan una situación de independencia al alta hospitalaria4.

Por lo tanto, la dificultad estriba en decidir qué pacientes con cáncer son más susceptibles de beneficiarse del cuidado en la UCI. Nuestros resultados, con las limitaciones planteadas, abren con rotundidad la necesidad de trabajar en la elaboración de recomendaciones y protocolos que faciliten la toma de decisiones en este ámbito. Dichas herramientas han demostrado que son capaces de prevenir hasta casi el 40% de los ingresos inapropiados de estos enfermos en la UCI5. Del mismo modo, consideramos de vital importancia el trabajo conjunto en el desarrollo de decisiones anticipadas en los pacientes de estas características. Aunque en otros medios dichas decisiones anticipadas no han demostrado después de controlar el tipo de malignidad, el motivo de ingreso en la UCI, la gravedad de la enfermedad y la edad, la decisión de iniciar intervenciones de soporte vital entre los pacientes con y sin directivas anticipadas. Sin embargo, la presencia de una decisión anticipada pudo haber ayudado a guiar las decisiones anteriores con respecto a la duración de la terapia y el estado de reanimación6.

En este marco, en 2017 se firmó un acuerdo entre la SEOM y la SEMICYUC con el objetivo de mejorar la calidad de la atención de pacientes oncológicos con complicaciones críticas. Esta iniciativa busca ayudar en la toma de decisiones, estandarizar criterios, disminuir la subjetividad, generar canales de comunicación y profundizar en los aspectos éticos y científicos de estas situaciones. Puesto que el campo de las terapias oncológicas, los tumores quimio-sensibles, la presencia de mutaciones predictivas de respuesta con terapias dirigidas, la posibilidad del control tumoral a largo plazo con inmunoterapia y otras situaciones específicas deben hacernos considerar elegibles para el ingreso en la UCI, de manera concertada, en función de las características distintivas de los enfermos7.

Financiación

El presente manuscrito no ha recibido financiación alguna.

Bibliografía
[1]
Sociedad Española de Medicina Intensiva y Unidades Coronarias (SEMICYUC). Convenio de colaboración SEMICYUC y SEOM. [consultado 5 Jul 2019]. Disponible en: https://semicyuc.org/convenios-de colaboracion/
[2]
J. Nilsson, C. Blomberg, G. Holgersson, T. Carlsson, M. Bergqvist, S. Bergström.
End-of-life care: Where do cancer patients want to die? A systematic review.
Asia Pac J Clin Oncol, 13 (2017), pp. 356-364
[3]
G. Thiéry, E. Azoulay, M. Darmon, M. Ciroldi, S. De Miranda, V. Lévy, et al.
Outcome of cancer patients considered for intensive care unit admission: a hospital-wide prospective study.
J Clin Oncol, 23 (2005), pp. 4406-4413
[4]
D. Díaz-Díaz, M. Villanova Martínez, E. Palencia Herrejón.
Oncological patients admitted to an intensive care unit. Analysis of predictors of in-hospital mortality [Article in English, Spanish].
Med Intensiva, 42 (2018), pp. 346-353
[5]
S. Nasir, M. Muthiah, K. Ryder, K. Clark, H. Niell, A. Weir.
ICU Deaths in Patients With Advanced Cancer: Reasonable Criteria to Decrease Potentially Inappropriate Admissions and Lack of Benefit of Advance Planning Discussions.
Am J Hosp Palliat Care, 34 (2017), pp. 173-179
[6]
S. Kish Wallace, C.G. Martin, A.D. Shaw, K.J. Price.
Influence of an advance directive on the initiation of life support technology in critically ill cancer patients.
Crit Care Med, 29 (2001), pp. 2294-2298
[7]
A. Carmona-Bayonas, F. Gordo, C. Beato, J. Castaño Pérez, P. Jiménez-Fonseca, J. Virizuela Echaburu, et al.
Intensive care in cancer patients in the age of immunotherapy and molecular therapies: Commitment of the SEOM-SEMICYUC [Article in English, Spanish].
Med Intensiva, 42 (2018), pp. 363-369
Copyright © 2019. Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC
Idiomas
Medicina Intensiva
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?