array:23 [
  "pii" => "S0210569121000103"
  "issn" => "02105691"
  "doi" => "10.1016/j.medin.2021.01.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2023-03-01"
  "aid" => "1623"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
  "copyrightAnyo" => "2021"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Med Intensiva. 2023;47:184-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0210569121000097"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2021.01.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-03-01"
    "aid" => "1622"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Med Intensiva. 2023;47:186-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Intensive Medicine</span>"
      "titulo" => "An unusual foreign body aspiration"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "186"
          "paginaFinal" => "187"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Un cuerpo extra&#241;o ins&#243;lito en v&#237;a a&#233;rea"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 686
              "Ancho" => 905
              "Tamanyo" => 73610
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46;C&#46; Suarez Montero, A&#46; Cordon-Abalde, A&#46; Torrego Fern&#225;ndez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "Suarez Montero"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Cordon-Abalde"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Torrego Fern&#225;ndez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569121000097?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004700000003/v1_202302272107/S0210569121000097/v1_202302272107/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0210569121000139"
    "issn" => "02105691"
    "doi" => "10.1016/j.medin.2021.01.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-03-01"
    "aid" => "1626"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y SEMICYUC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Med Intensiva. 2023;47:183"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en Medicina Intensiva</span>"
      "titulo" => "Evaluaci&#243;n diafragm&#225;tica en paciente con COVID-19 durante el inicio de la ventilaci&#243;n mec&#225;nica no invasiva"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "183"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Diaphragmatic evaluation in patient with COVID-19 during the start of non-invasive mechanical ventilation"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 804
              "Ancho" => 1340
              "Tamanyo" => 96624
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "V&#46; Gasc&#243;n S&#225;nchez, M&#46;J&#46; Segrera Rovira, L&#46; Bellver Bosch"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "Gasc&#243;n S&#225;nchez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Segrera Rovira"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Bellver Bosch"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173572722001990"
        "doi" => "10.1016/j.medine.2021.01.006"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173572722001990?idApp=WMIE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569121000139?idApp=WMIE"
    "url" => "/02105691/0000004700000003/v1_202302272107/S0210569121000139/v1_202302272107/es/main.assets"
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Intensive Medicine</span>"
    "titulo" => "Massive hemoptysis due to <span class="elsevierStyleItalic">Aspergillus</span>-related pulmonary artery pseudoaneurysm in a patient with COVID-19 pneumonia"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "184"
        "paginaFinal" => "185"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "I&#46; Baeza, I&#46; Romera, J&#46;R&#46; Fortu&#241;o"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "I&#46;"
            "apellidos" => "Baeza"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "I&#46;"
            "apellidos" => "Romera"
            "email" => array:1 [
              0 => "irene.r.s@outlook.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;R&#46;"
            "apellidos" => "Fortu&#241;o"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Cuidados Intensivos&#44; SCIAS Hospital de Barcelona&#44; Barcelona&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Radiolog&#237;a&#44; SCIAS Hospital de Barcelona&#44; Barcelona&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Hemoptisis masiva debido a un pseudoaneurisma de la arteria pulmonar en una paciente con aspergilosis pulmonar y neumon&#237;a COVID-19"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 866
            "Ancho" => 905
            "Tamanyo" => 119134
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 70-year-old woman was admitted to our intensive care unit due to COVID-19 pneumonia&#46; She received treatment with remdesivir for five days&#44; two doses of tocilizumab and methylprednisolone &#40;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;day&#41;&#46; Patient required intubation and tracheostomy due to myopathy&#46; After nineteen days&#44; patient presented a massive hemoptysis&#46; An urgent bronchoscopy evidenced a non-occlusive clot in the right main bronchus and a pulsatile lesion underneath&#46; The pulmonary artery angiography showed a pseudoaneurysm in a right intercostobronchial trunk &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41; with extravasation of iodinated contrast &#40;<span class="elsevierStyleItalic">red star</span>&#41;&#46; Immediate transcatheter exclusion of the pseudoaneurysm was successful&#46; The thoracic CT-scan evidenced the typical COVID-19 pattern with a highly suspicious <span class="elsevierStyleItalic">aspergillus</span> cavity &#40;<span class="elsevierStyleItalic">red arrow</span>&#41; in the right upper lobe pulmonary parenchyma &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0010">Figs&#46; 2 and 3</a>&#41;&#46; Respiratory secretions cultures were positive for <span class="elsevierStyleItalic">Aspergillus niger</span> so dual antifungal treatment was started&#46; This case illustrates the risk of COVID-19 associated pulmonary aspergillosis &#40;CAPA&#41; and related complications&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Funding</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This work has not received any type of funding&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Conflicts of interest</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have no conflict of interest&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Funding"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 866
            "Ancho" => 905
            "Tamanyo" => 119134
          ]
        ]
      ]
      1 => array:6 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 895
            "Ancho" => 905
            "Tamanyo" => 82564
          ]
        ]
      ]
      2 => array:6 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 893
            "Ancho" => 905
            "Tamanyo" => 125011
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/02105691/0000004700000003/v1_202302272107/S0210569121000103/v1_202302272107/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "440"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Im&#225;genes en medicina intensiva"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105691/0000004700000003/v1_202302272107/S0210569121000103/v1_202302272107/en/main.pdf?idApp=WMIE&text.app=https://www.medintensiva.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210569121000103?idApp=WMIE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 47. Núm. 3.
Páginas 184-185 (marzo 2023)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 47. Núm. 3.
Páginas 184-185 (marzo 2023)
Images in Intensive Medicine
Acceso a texto completo
Massive hemoptysis due to Aspergillus-related pulmonary artery pseudoaneurysm in a patient with COVID-19 pneumonia
Hemoptisis masiva debido a un pseudoaneurisma de la arteria pulmonar en una paciente con aspergilosis pulmonar y neumonía COVID-19
Visitas
5391
I. Baezaa, I. Romeraa,
Autor para correspondencia
irene.r.s@outlook.com

Corresponding author.
, J.R. Fortuñob
a Unidad de Cuidados Intensivos, SCIAS Hospital de Barcelona, Barcelona, Spain
b Departamento de Radiología, SCIAS Hospital de Barcelona, Barcelona, Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Texto completo

A 70-year-old woman was admitted to our intensive care unit due to COVID-19 pneumonia. She received treatment with remdesivir for five days, two doses of tocilizumab and methylprednisolone (1mg/kg/day). Patient required intubation and tracheostomy due to myopathy. After nineteen days, patient presented a massive hemoptysis. An urgent bronchoscopy evidenced a non-occlusive clot in the right main bronchus and a pulsatile lesion underneath. The pulmonary artery angiography showed a pseudoaneurysm in a right intercostobronchial trunk (Fig. 1) with extravasation of iodinated contrast (red star). Immediate transcatheter exclusion of the pseudoaneurysm was successful. The thoracic CT-scan evidenced the typical COVID-19 pattern with a highly suspicious aspergillus cavity (red arrow) in the right upper lobe pulmonary parenchyma (Figs. 2 and 3). Respiratory secretions cultures were positive for Aspergillus niger so dual antifungal treatment was started. This case illustrates the risk of COVID-19 associated pulmonary aspergillosis (CAPA) and related complications.

Figure 1
(0.11MB).
Figure 2
(0.08MB).
Figure 3
(0.12MB).
Funding

This work has not received any type of funding.

Conflicts of interest

The authors declare that they have no conflict of interest.

Copyright © 2021. Elsevier España, S.L.U. y SEMICYUC
Idiomas
Medicina Intensiva
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?